فوج میں کمی - یو سی ایم ج آرٹیکل 85

آرٹیکل 85 کا متن

"(ا) مسلح افواج کے کسی بھی رکن جو-

1. اس کے یونٹ، تنظیم، یا فرض کی جگہ سے اقتدار کے بغیر مستقل طور پر وہاں سے دور رہنے کے ارادے کے بغیر غیر مستحکم یا غیر حاضر رہتا ہے؛
2. خطرناک ذمہ داری سے بچنے یا اہم سروس کو شرک کرنے کے ارادے کے ساتھ اپنی یونٹ، تنظیم، یا ڈیوٹی سے نکلتا ہے. یا
3. مسلح افواج میں سے ایک سے باقاعدہ طور پر الگ ہونے کے بغیر، مسلح افواج میں سے ایک یا کسی دوسرے میں اس وقت کسی دوسرے کی تقرری کو تسلیم یا قبول نہیں کیا جاسکتا ہے کہ وہ باقاعدہ طور پر الگ نہیں کیا گیا ہے، یا غیر ملکی مسلح خدمت میں داخل ہونے کے سوا، ریاستوں نوٹ: یہ سہولیات ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے ہف، 7 یو ایس سی ایم اے میں فوجی عدالتوں کی طرف سے علیحدہ جرم نہیں بنائے گئے ہیں. 247، 22 سی ایم آر. 37 (1956) ، مستثنی کا مجرم ہے.

(ب) مسلح افواج کے کسی بھی کمشنر افسر جو اپنے استعفی کے ٹینڈر کے بعد اور اس کی قبولیت کے نوٹس سے قبل اپنے چھوڑنے کے بغیر اپنے عہدے یا مناسب فرائض کو چھوڑ کر اس سے دور رہنے کے ارادے سے مستثنی طور پر مستحکم ہے.

(ج) کسی بھی شخص کو مسترد یا مسترد کرنے کے لئے مجرم قرار دیا جائے گا، سزا دی جائے گی، اگر جرم کے وقت جرم کیا جاتا ہے تو، موت کی طرف سے یا عدالت کی مارشل کے طور پر اس طرح کی دوسری سزا براہ راست ہو سکتا ہے، لیکن اگر مسترد یا صحرا کرنے کی کوشش ہوتی ہے کسی دوسرے وقت، اس طرح کے عذاب کی طرف سے، موت کے علاوہ، ایک عدالت مارشل کے طور پر براہ راست ہو سکتا ہے."

نوٹ

آرٹیکل 85 کے تحت، آرٹیکل 85 کے تحت ہراساں کرنے کا جرم، آر او اے کے جرم کے مقابلے میں آرٹیکل جرم کے مقابلے میں بہت زیادہ سزا ملتی ہے. بہت سے لوگ یہ سمجھتے ہیں کہ اگر 30 دن سے زائد عرصے سے کسی کے اختیار میں کوئی غیر حاضر نہیں ہے تو، جرم AWOL سے خارج ہونے پر ہے. یہ بالکل درست نہیں ہے.

دو جرموں کے درمیان بنیادی فرق "مستقل طور پر دور رہنے کا ارادہ ہے". اگر کسی کو "فوجی کنٹرول" میں جانے کا ارادہ رکھتا ہے، تو وہ آرٹیکل 86 کے تحت "AWOL" کا مجرم ہے، آرٹیکل 85 کے تحت، نہیں توثیق، یہاں تک کہ اگر وہ دس سالوں سے دور رہیں. الجھن اس حقیقت سے حاصل ہوتا ہے کہ، اگر 30 دن سے زائد طویل عرصے تک کسی رکن کے بغیر غیر حاضر نہیں ہے تو، حکومت (عدالت مارشل) کو یہ سمجھنا جائز ہے کہ واپس آنے کا کوئی ارادہ نہیں تھا. لہذا، اس ثبوت کا بوجھ ہے جس کا الزام لگایا گیا ہے کہ کسی شخص کو "فوجی کنٹرول" میں واپس جانے کا ارادہ دفاع کے ساتھ ہے.

ایک شخص جو صرف دو یا دو دن کے لئے غیر حاضر ہے، تو توبہ کی جا سکتی ہے، اب بھی ہٹانے کے جرم کے ساتھ چارج کیا جا سکتا ہے، لیکن پراسیکیوشن کو ثبوت ظاہر کرنا پڑے گا کہ الزام عائد مستقل طور پر دور رہنے کا ارادہ رکھتا ہے.

عناصر

(1) مستقل طور پر دور رہنے کے ارادے سے محروم.

• (ا) اس نے الزام لگایا کہ خود اپنے یا اپنے یونٹ، تنظیم یا ڈیوٹی کی جگہ سے خود کو غیر حاضر کر دیا.
• (ب) اس طرح کی غیر موجودگی کے بغیر کوئی اختیار نہیں تھا.
• (ج) یہ الزام عائد ہوتا ہے کہ، اس وقت غیر موجودگی کے دوران یا کچھ وقت میں غیر موجودگی شروع ہو گئی ہے، جس کا مقصد مستقل طور پر اس کی یونٹ، تنظیم، یا جگہ سے دور رہنا ہے. اور
• (د) کہ جب تک مبینہ طور پر تاریخ میں مبینہ طور پر الزام عائد کیا جاتا ہے وہ غیر حاضر رہتا ہے. نوٹ: اگر اندراج کی وجہ سے غیر موجودگی ختم ہوجائے تو، مندرجہ ذیل عنصر کو شامل کریں
• (ای) کہ الزام عائد کی غیر موجودگی کی وجہ سے ختم ہو گیا ہے.

(2) خطرناک کام سے بچنے یا اہم خدمت کو شرک کرنے کے ارادے سے محروم.

• (ا) اس کا الزام یہ ہے کہ اس کا یونٹ، تنظیم، یا ڈیوٹی کی دوسری جگہ؛
• (ب) کہ الزام لگایا گیا ہے کہ کسی خاص فرض سے بچنے یا کسی خاص سروس کو شرک کرنے کے ارادے سے؛
• (ج) یہ انجام دینے کا فرض خطرناک تھا یا سروس اہم تھا؛
• (د) کہ الزام لگایا گیا ہے کہ وہ اس طرح کے فرض یا خدمت کے لئے ضروری ہو گی؛ اور
• (ای) تاریخ میں مبینہ طور پر الزام عائد کیا گیا کہ ملزم غیر حاضر رہے.

(3) استعفی کی منظوری کے نوٹس سے پہلے ہٹانے.

• (ا) یہ کہ الزام عائد کیا گیا تھا کہ وہ امریکہ کے مسلح افواج کے ایک کمشنر افسر تھے، اور اس نے استعفی دے دیا تھا.
• (ب) اس سے پہلے کہ وہ استعفی کی منظوری کا نوٹس موصول ہو اس سے پہلے، مجرم نے اپنی پوسٹ یا مناسب فرائض کو چھوڑ دیا؛
• (ج) اس الزام میں الزام عائد کیا گیا ہے کہ وہ اپنی پوسٹ یا مناسب فرائض سے مستقل طور پر دور رہنے کے ارادہ رکھتے ہیں؛ اور
• (د) کہ جب تک مبینہ طور پر تاریخ میں مبینہ طور پر الزام عائد کیا جاتا ہے وہ غیر حاضر رہتا ہے. نوٹ: اگر اندراج کی وجہ سے غیر موجودگی ختم ہوجائے تو، مندرجہ ذیل عنصر کو شامل کریں

• (ای) کہ الزام عائد کی غیر موجودگی کی وجہ سے ختم ہو گیا ہے.

(4) کوشش کی توقع ہے.

• (ا) یہ کہ الزام عائد کیا گیا ہے
• (ب) یہ کام صحرا کے مخصوص مقصد کے ساتھ کیا گیا تھا؛
• (ج) یہ کام صرف تیاری کے مقابلے میں زیادہ ہے؛ اور
• (د) یہ عمل واضح طور پر خسارے کے جرم کے کمیشن کو اثر انداز کرنے کے لئے تیار تھا.

وضاحت

(1) مستقل طور پر دور رہنے کے ارادے سے محروم.

• (ا) عام طور پر. جب کسی شخص کو اپنے یونٹ، تنظیم، یا ڈیوٹی کے اختیار کے بغیر خود کو خود کو یا خود کو غیر قانونی طور پر دور رہنے کا ارادہ رکھتا ہے تو مستقل طور پر دور رہنے کے ارادے سے محروم ہوجاتا ہے. فوری طور پر توبہ اور واپسی، جب تک ختم ہونے والی مواد میں کوئی دفاع نہیں ہے. یہ ضروری نہیں ہے کہ اس شخص کو مکمل طور پر فوجی دائرہ کار اور کنٹرول سے غائب ہو.
• (ب) غیر اختیار کے بغیر غفلت بہاؤ، مدت، ختم. دیکھو پیراگراف 10c

• (سی) مستقل طور پر دور رہنے کا ارادہ.
• (ڈی) اسی یا مختلف مسلح قوت میں اندراج یا تقرری کا اثر. آرٹیکل 85a (3) الگ الگ جرم نہیں ہے. بلکہ، یہ ثبوت کا ایک حکمرانی ہے جس کی وجہ سے پراسیکیوشن مستقل طور پر دور رہنے کے ارادے سے ثابت ہوسکتا ہے. ایک یا کسی دوسرے سروس میں ایک پائیداری ڈیوٹی کی حیثیت کو ظاہر کرنے کے بغیر کسی سروس میں ایک تقرری کی منظوری یا قبول کرنے کا ثبوت اس بنیاد کو فراہم کرتا ہے جس سے مستقل طور پر پہلے یونٹ، تنظیم یا ڈیوٹی جگہ سے دور رہتا ہے. تیار ہونا اس کے علاوہ، اگر کوئی فرد بغیر کسی مسلح افواج سے باقاعدہ طور پر الگ ہوجائے تو، اسی یا کسی دوسرے مسلح فورس میں کسی بھی تقاضے پر دستخط یا قبول کرے، اس طرح کی فہرست یا تقرری کے تحت فوج کی خدمت میں فرد کی موجودگی فوجی کنٹرول کی واپسی نہیں ہے. اور پہلے یونٹ یا تنظیم سے کسی بھی اتھارٹی کے بغیر کسی ہراساں یا غیر موجودگی کو ختم نہیں کرتا، جب تک کہ پہلے کی خدمت کے حقائق فوجی حکام کو نہیں جانتے. اگر کسی شخص کو توڑنے میں، کسی بھی مسلح فورس، اور سرٹیفکیٹ میں شامل ہونے کے بعد یا کسی بھی تقرری کے لئے مجرمانہ طور پر مقدمہ یا مجرم قرار دیا جاتا ہے.
• (ii) الزام عائد کرنا چاہیے کہ مستقل طور پر یونٹ، تنظیم، یا ڈیوٹی کی جگہ سے دور رہیں. جب ملزم اس طرح کا ارادہ رکھتا ہے تو یہ کوئی دفاع نہیں ہے کہ مجرم بھی کسی دوسرے جگہ پر فرض کرنے کے لۓ یا اسی مسلح قوت میں کسی وقت کی تقرری کو قبول یا قبول کرے.
  • (iii) مستقل طور پر دور رہنے کا ارادہ فطری ثبوت کی طرف سے قائم کیا جا سکتا ہے. ایسی حالتوں میں جن میں ایک مداخلت ہوسکتی ہے کہ ایک الزام عائد ہوتا ہے کہ وہ غیر قانونی طور پر مستقل طور پر رہنا چاہۓ یا؛ کہ غیر حاضری کی مدت طویل تھی. کہ الزام عائد کرنے، یا کیا، یونیفارم یا دیگر فوجی ملکیت کا تصفیہ؛ کہ الزام لگایا گیا ہے کہ دور دراز نقطۂٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔٔ نقطۂٔٔٔٔ نے ایک ٹکٹ خریدا یا اس کا الزام عائد کیا تھا کہ وہ ایک فاصلے پر گرفتار کر لیا، گرفتار کر لیتا تھا یا اس کا جواب لے کر آیا تھا. کہ ملزم آسانی سے فوجی کنٹرول کو تسلیم کر سکتے ہیں لیکن نہیں کیا تھا؛ یہ الزام عائد کیا گیا ہے کہ الزام عائد کی یونٹ، جہاز، یا فوجی سروس سے مطمئن نہیں تھا. یہ کہ الزام لگایا گیا ہے کہ صحرا صحرا کے ارادے کا اشارہ کرتے ہیں؛ کہ الزام عائد کیا گیا تھا یا غیر موجودگی کے وقت قید سے بھاگ گیا تھا؛ یہ الزام عائد کیا گیا ہے کہ اس شخص نے اس امر کو ظاہر کرنے کے لئے تیار نہیں کیا کہ (واپس آنے کے لئے مالیاتی انتظامات)، یا الزام عائد کیا جائے کہ کسی بھی یا کسی دوسرے مسلح فورس میں کسی مقررہ وقت کو اس حقیقت سے ظاہر نہیں کیا جاسکتا کہ الزام عائد کیا گیا ہے کہ وہ باقاعدہ طور پر الگ نہیں کیا گیا تھا. امریکہ کے کسی بھی غیر ملکی مسلح سروس کے بغیر اجازت نہیں دی گئی. دوسری طرف، مندرجہ ذیل حالتوں میں شامل ہیں جن میں کسی حد تک کوئی فرق نہیں آیا کہ الزام عائد مستقل طور پر دور رہنے کا ارادہ رکھتا ہے: پچھلے طویل اور شاندار سروس؛ کہ الزام عائد قیمت میں یا جہاز پر قیمتی ذاتی جائیداد چھوڑ دیا؛ یا یہ کہ عدم موجودگی کے دوران الزام عائد شراب یا منشیات کے اثرات کے تحت تھا. یہ فہرست صرف مثال کے طور پر ہیں.
  • (iv) دستاویزات پر داخلہ، جیسے اہلکاروں کے احتساب ریکارڈ، جس میں انتظامی طور پر "مجرم" کے طور پر ایک مقتول کا حوالہ دیتے ہیں صحرا کے ارادے کا ثبوت نہیں ہیں.
  • (v) ثبوت، یا مجرم کی ایک درخواست، ایک غیر مجاز غیر موجودگی، توسیع کی مدت تک بھی، زیادہ سے زیادہ نہیں، ہراساں کرنے کے الزام کو ثابت.
  • (i) غیر قانونی غیر موجودگی کے دوران یونٹ، تنظیم، یا ڈیوٹی سے مستقل طور پر دور رہنے کا ارادہ کسی بھی وقت بنایا جا سکتا ہے. غیر موجودگی کے دوران، یا کسی مخصوص مدت کے لئے ارادیت کی ضرورت موجود نہیں، جب تک کہ غیر موجودگی کے دوران کچھ عرصہ موجود ہو.

(2) خطرناک یونٹ سے بچنے کے لئے ارادہ رکھتے ہیں یا ڈیوٹی سے متعلق خدمت کی شرائط، یونٹ، تنظیم یا جگہ.

• (ا) خطرناک فرض یا اہم خدمت. "خطرناک فرض" یا "اہم خدمت" میں کسی جنگجو یا دیگر خطرناک علاقہ میں خدمت جیسے کام شامل ہوسکتی ہے؛ بعض غیر ملکی یا سمندر کی ڈیوٹی کا آغاز اس مقصد کے لئے آغاز کے بندرگاہ میں تحریک؛ جنگ کے دوران سرحد یا ساحل پر ڈیوٹی کے لئے داخلہ یا دھمکیوں یا دھمکیوں کا سامنا کرنا پڑا؛ ہڑتال یا فسادات کا فرض؛ یا شہری طاقت کی مدد سے روزگار، مثال کے طور پر، پراپرٹی کی حفاظت، یا چوکنے یا خرابی کی روک تھام کو روکنے کے لئے بڑے عوامی آفت کے وقت. ڈرل، ہدف، مشق اور مشق کے طور پر اس طرح کی خدمات عام طور پر "خطرناک فرض یا اہم خدمت" نہیں ہیں. چاہے ڈیوٹی خطرناک ہے یا سروس ضروری ہے خاص طور پر کیس کی حالتوں پر منحصر ہے، اور یہ حقیقت کا سوال ہے. فیصلہ کرنے کے لئے عدالت کے مارشل.
• (ب) کوئٹہ. آرٹیکل 85 میں "قائداعظم" کا مطلب ہے "بغیر اقتدار غیر حاضر."
• (سی) حقیقی علم. آرٹیکل 85 ایک (2) ثبوت کی ضرورت ہوتی ہے کہ اصل میں خطرناک ڈیوٹی یا اہم خدمت کا الزام عائد ہوتا ہے. حقیقت سے واقف ثابت ہوسکتا ہے.

(3) صحرا کی کوشش. ایک بار کوشش کی جائے گی، حقیقت یہ ہے کہ شخص متنازعہ، رضاکارانہ طور پر یا دوسری صورت میں، جرم کو منسوخ نہیں کرتا. جرم مکمل ہو گیا ہے، مثال کے طور پر، اگر شخص شخص کو صحرا کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، تو وہ ایک فوجی بکنگ پر خالی مال کی گاڑی میں چھپتا ہے، گاڑی میں لے جانے سے بچنے کا ارادہ رکھتی ہے. گاڑی میں داخل ہونے کے ارادے سے زیادہ کام ہے. کوششوں کے بارے میں مزید تفصیلی بحث کے لئے، دیکھو پیراگراف 4. مستقل طور پر دور رہنے کے ارادہ سے متعلق ایک وضاحت کے لئے، دیکھو ذیلی پیراگراف 9 سی (1) (ج).

(4) قیدی مجرمانہ مادہ کے ساتھ قید. قیدی جس کی برطرفی یا بدعنوان یا بدعنوان خارج ہونے والے مادہ کو اعزاز دیا گیا ہے، وہ 85 یا 86 مقالات کے معنی کے اندر "مسلح افواج کا رکن" نہیں ہے، اگرچہ قید اب بھی آرٹیکل 2 کے تحت فوجی قانون کے تابع ہوسکتا ہے) ایک) (7). اگر حقائق کی توثیق، آرٹیکل نمبر 95 کے تحت قید سے بچنے یا آرٹیکل 134 کے تحت جرم کے ساتھ اس طرح کا قید چارج کیا جا سکتا ہے.

کم شامل جرم

آرٹیکل 86- غیر حاضری کے بغیر

زیادہ سے زیادہ سزا

(1) خطرناک ذمہ داری سے بچنے یا اہم خدمت کو شرک کرنے کے ارادے سے مکمل یا کوشش کی. ناقابل یقین خارج ہونے والے مادہ، تمام تنخواہ اور گوداموں کی ضبط، اور 5 سال کے لئے قید.

(2) مکمل یا کوشش کی توثیق کے دیگر معاملات.

• (ا) کشیدگی سے ختم ہو گیا. ناقابل برداشت مادہ، تمام تنخواہ اور الاؤنس کے ضبط، اور 3 سال کے لئے قید.
• (ب) دوسری صورت میں ختم ہوگیا. مسترد خارج ہونے والے مادہ، تمام تنخواہ اور الاؤنس کی ضبط، اور 2 سال کے لئے قید.

(3) جنگ کے وقت. عدالت یا مارشل کے طور پر موت یا اس طرح کی دوسری سزا براہ راست ہوسکتی ہے.

_{کورٹ مارشل، 2002، باب 4، پیراگراف 9 کے لئے دستی سے متعلق معلومات}